|
哦，太难以置信了。这些交易员们已经习惯于那套原有的套路，尽管他们进入这个行业也不过是短短几年的时间。让人意想不到的是，这位首席交易员开始主动向我示好，并提出愿意和我一起干。我们开始一起研究高级技术，开启了真正的创新和理论研究。
你们是用电脑做这些研究吗？
不，我们全部采用手工绘制。亲手写下所有的假定条件和可能性后果。
你们不是还要对价格和波动方向作出正确的预测吗？
对波动方向的准确预测是必须的。但是，我们不必对市场方向进行认定，因为我们在设定的差价具有很大的优势空间。例如，某支股权的价值可能被过高地估计，因为它只在会员公司中间受到肯定。最后，我感到自己在承担大多数工作，而这位首席交易员却指望着能控制市场。他甚至偏离了我们一起制定的策略，更有甚者，他开始作出一些伤害我的事情。我问他，“你在干什么？”他却若无其事地说，“我改变主意了。”
最后，我只好说，“算了，我还是自己干好了。”我开始更大规模地投资。1981 年至1982 年初，当利率暴涨的时候，我的策略开始奏效了，我赚得越来越多。然后， 1982 年进入了牛市，我曾有过一天赚20 万美元的辉煌战绩。结算所的伙计们不敢相信我的账单；而我知道，这只是几吨废纸而已。
你做的是什么商品？
各种各样，无所不包。只要是交易所荧光屏上出现的商品，我都会做，因为它与万事万物皆有联系。但是，我的基本战略是购买蝶式价差期权（三个不同行使价的牛市价差期权和一个熊市价差期权，例如，一个多头的IBM135 、两个空头的IBM140和一个多头的IBM145），并用一个爆仓来补偿。
你经常用一个仓位来抵消另－个仓位的损失吗？换言之，你的增量经常都是平衡的吗？（在平衡这个仓位中，总股值将保持大体不变，不管价格的波动向哪个方向移动。）
通常是这样，但我偶尔也做一次大的净仓位。
你真正意义上的第一笔大交易是什么时候？
1984年的特利丹电子。当时，股票已经在急剧下跌，而我正在建立一个虚值看涨的仓位。然后，股票开始缓慢回涨，但太平洋交易所的那些交易员们由于同样买入了特利丹电子而对我的多头仓位虎视眈眈。每天晚上，他们都会猛烈地抨击当天的收盘。终于，我不再回避，而是走上前去，对他们说我要买下他们的股票。“听说你们想卖出，我出价50 。”这样的情形又持续交易传奇了十个交易日。
太平洋交易所的这些交易员们为什么也在等待着买入呢？
股价从160美元降到138美元，然后，又缓慢涨回150 美元。我猜他们一定认为这就是最高点了。5 月9 日9 点20 分，他们停止了特利丹电子的交易，等待新的消息。消息很快就传来了：“特利丹电子宣布，用每股200 美元的价格回购股票。”
回购他们自己的股票？
对。这时的股价是155美元，我有的是180 美元买人期权。一夜之间，我赚了几百万美元。股价最后涨到了300美元。接下来的四、五个月里，股价一路攀升。
之后又发生了什么？
我的人生目标之一是在30岁以前变成百万富翁并提前退休。于是，我在25岁生日之前就成了百万富翁。30岁的时候，我已决定退休。1985年5月5日是我的30岁生日，我走出交易所，向所有人亲口告别。我从此再也不愿回到交易所。
这时，你的资产是多少？
八、九百万美元。
你知道接下来要做什么吗？
我不知道。我认为自己可以继续从事这个行业，但不会再做交易员。
你的退休生活持续了多久？
4 个月左右。
你感到厌烦了吗？
是的。我开始怀念股市，怀念交易时的那种兴奋感。
所以说，你最初的目标就是赚钱，但当你赚到钱之后，想法却变了。
是的，这时，赚钱反而成了其次的事情。假如我有太太和孩子，或者生活中有个对我有特别意义的人，我或许不会再回到股市上。但是，交易就是我的全部生活。它让我感到自己的价值，给我一个活着的理由。
|
